{
  "abstract": "Introdução: O linfoma de Burkitt é um linfoma não Hodgkin de células B de alta agressividade, caracterizado por rápido crescimento tumoral e frequente associação à infecção pelo vírus da imunodeficiência humana (HIV). O acometimento da região maxilofacial e orbitária é incomum, podendo simular processos infecciosos odontogênicos e retardar o diagnóstico. Relato do Caso: Paciente do sexo feminino, 35 anos, admitida com dor e edema progressivo em região perimandibular esquerda iniciados aproximadamente um mês após exodontia. Negava febre, perda ponderal e outros sintomas sistêmicos. Durante a internação, evoluiu com aumento volumétrico da hemiface esquerda, edema periorbitário direito, proptose e perda completa da acuidade visual ipsilateral. Foi submetida à avaliação por múltiplas especialidades, incluindo drenagem cirúrgica da região mandibular, sem obtenção de secreção. A tomografia computadorizada e a ressonância magnética evidenciaram extensas lesões infiltrativas envolvendo hemiface esquerda, espaço mastigador e órbita direita, com deslocamento do nervo óptico e extensão para estruturas adjacentes, levantando a hipótese de doença linfoproliferativa. A biópsia revelou proliferação linfoide exuberante com atipias e necrose, confirmando o diagnóstico de linfoma de Burkitt. Durante a investigação, foi identificado diagnóstico concomitante de infecção pelo HIV, sendo instituída terapia antirretroviral. A paciente iniciou quimioterapia pelo protocolo Hyper-CVAD. Os exames tomográficos de controle demonstraram acentuada redução volumétrica das lesões faciais e orbitárias, além de melhora significativa dos achados pulmonares previamente descritos, evidenciando resposta radiológica ao tratamento. A paciente permanece em acompanhamento ambulatorial. Discussão e Conclusão: O presente caso evidencia uma apresentação incomum do linfoma de Burkitt, inicialmente interpretada como infecção odontogênica após exodontia. A rápida progressão clínica, associada ao acometimento orbitário com perda visual, reforça a necessidade de considerar neoplasias hematológicas no diagnóstico diferencial de tumorações cervicofaciais de crescimento acelerado, especialmente em pacientes com imunossupressão ou diagnóstico recente de HIV. A realização precoce da biópsia foi determinante para o diagnóstico definitivo e instituição do tratamento específico. A resposta clínica e radiológica observada após quimioterapia intensiva associada à terapia antirretroviral ressalta a importância do reconhecimento precoce dessa entidade para redução da morbidade e otimização do prognóstico.",
  "abstract_shown": true,
  "affiliations": [
    "Faculdade de Medicina de Campos (FMC), Campos dos Goytacazes, RJ, Brasil"
  ],
  "article_type": null,
  "arxiv": null,
  "author_total": 6,
  "authors": [
    {
      "affs": [
        0
      ],
      "name": "Larissa Arêas ARAÚJO"
    },
    {
      "affs": [
        0
      ],
      "name": "Juliana Meireles SCHUNK"
    },
    {
      "affs": [
        0
      ],
      "name": "Gabriela Meireles DAMASCENO"
    },
    {
      "affs": [
        0
      ],
      "name": "Luís Eduardo Rangel da Costa SANTOS"
    },
    {
      "affs": [
        0
      ],
      "name": "João Tadeu Damian SOUTO FILHO"
    },
    {
      "affs": [
        0
      ],
      "name": "Gabriel Maciel de Sales SARDINHA"
    }
  ],
  "bibtex": "https://research.draconitic.com/paper/3fk8crk1v6t4r.bib",
  "cited_by": 0,
  "doi": "10.1016/j.htct.2026.108500",
  "fulltext_url": "http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2531137926022479",
  "id": "3fk8crk1v6t4r",
  "issns": [
    "2531-1379",
    "2531-1387"
  ],
  "landing_url": "https://doi.org/10.1016/j.htct.2026.108500",
  "language": "en",
  "licence": "CC-BY",
  "licence_label": "CC BY",
  "licence_source": "journal",
  "licence_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
  "metadata_licence": null,
  "native_subjects": [
    [
      "lcc",
      "RC633-647.5"
    ],
    [
      "openalex",
      "2730|Viral-associated cancers and disorders"
    ]
  ],
  "openalex": "W7223551539",
  "pdf_url": null,
  "pmcid": null,
  "pmid": null,
  "published": "2026-10-23",
  "publisher": "Elsevier",
  "ris": "https://research.draconitic.com/paper/3fk8crk1v6t4r.ris",
  "sources": [
    {
      "first_seen": "2026-10-30T13:43:18Z",
      "native_id": "36a2702cf508411c90804f89bfede7ec",
      "source": "doaj",
      "url": "https://doi.org/10.1016/j.htct.2026.108500"
    }
  ],
  "subjects": [
    {
      "field": "medicine",
      "origin": "openalex:2730|Viral-associated cancers and disorders",
      "subfield": "oncology"
    }
  ],
  "title": "LINFOMA BURKITT ASSOCIADO À INFECÇÃO PELO VÍRUS DA IMUNODEFICIÊNCIA HUMANA COM ACOMETIMENTO ORBITOFACIAL SIMULANDO INFECÇÃO ODONTOGÊNICA: RELATO DE CASO",
  "title_text": "LINFOMA BURKITT ASSOCIADO À INFECÇÃO PELO VÍRUS DA IMUNODEFICIÊNCIA HUMANA COM ACOMETIMENTO ORBITOFACIAL SIMULANDO INFECÇÃO ODONTOGÊNICA: RELATO DE CASO",
  "type": "peer-reviewed",
  "updated_at": "2026-10-30T13:43:18Z",
  "url": "https://research.draconitic.com/paper/3fk8crk1v6t4r",
  "venue": "Hematology, Transfusion and Cell Therapy",
  "versions": []
}