A mini-review of medical question answering for Bangla: the methodological landscape and cross-lingual perspectives.
6 affiliations
- 1Department of Computer Science and Engineering, BRAC University, Dhaka, Bangladesh.
- 2Department of Computer Science and Engineering, University of Asia Pacific, Dhaka, Bangladesh.
- 3Department of Computer Science and Engineering, East Delta University, Chittagong, Bangladesh.
- 4ELITE Research Lab, LLC, Queens, New York, NY, United States.
- 5Faculty of Information Science and Technology, Multimedia University, Melaka, Malaysia.
- 6Department of CSE, American International University-Bangladesh, Dhaka, Bangladesh.
Abstract
Large language models (LLMs) have advanced medical question answering (QA) significantly, yet low-resource languages such as Bangla remain critically underserved. This review examines the current landscape of LLM-based medical QA with a primary focus on Bangla, analyzing 15 representative studies (2022-2026), including English and multilingual works reviewed to contextualize findings for Bangla. We examine methodological approaches, datasets, and evaluation frameworks across diverse paradigms, including transformer architectures, retrieval-augmented generation (RAG), prompt engineering, and parameter-efficient fine-tuning, to identify pathways toward reliable and linguistically inclusive medical AI. The findings reveal a persistent performance gap driven by large-scale domain-specific pretraining and standardized benchmarks in English. Persistent challenges include dataset scarcity, heavy reliance on translated corpora, inconsistent evaluation practices, and a lack of clinician-validated benchmarks. This review identifies these gaps and outlines a structured research roadmap emphasizing native-language corpus development, multimodal data integration, standardized benchmarking, and bias auditing as essential steps toward building reliable and linguistically inclusive medical QA systems for Bangla healthcare.
Related
- A Curated Dataset for Question Answering on Laboratory Test Reference Ranges and Interpretation
- Evidence-based clinical question answering using retrieval-augmented generation (RAG) and open-source large language models
- Do question type and topic affect the performance of large language models in answering periodontology questions? A comparative study
- OncoAgentic-RAG: An evidence-grounded multi-agent hybrid retrieval-augmented system for patient-centric clinical oncology question answering
- BanglaDiaHallu: Hallucinations of large language models and the effect of guideline-grounded retrieval-augmented generation in Bangla diabetes question answering
BibTeX
@article{mahmud2026minireview,
title = {{A mini-review of medical question answering for Bangla: the methodological landscape and cross-lingual perspectives.}},
author = {Jannatul Somiya Mahmud and Khadija Akter Ratri and Md Hamid Hosen and Md Kishor Morol and Liew Tze Hui and Dip Nandi and Abdullah Al Jubair and Mashiour Rahman},
journal = {Frontiers in digital health},
year = {2026},
month = oct,
doi = {10.3389/fdgth.2026.1856734},
url = {https://europepmc.org/article/MED/42953604},
note = {CC BY},
}
RIS
TY - JOUR
TI - A mini-review of medical question answering for Bangla: the methodological landscape and cross-lingual perspectives.
AU - Jannatul Somiya Mahmud
AU - Khadija Akter Ratri
AU - Md Hamid Hosen
AU - Md Kishor Morol
AU - Liew Tze Hui
AU - Dip Nandi
AU - Abdullah Al Jubair
AU - Mashiour Rahman
PY - 2026
DA - 2026/10/14
JO - Frontiers in digital health
DO - 10.3389/fdgth.2026.1856734
UR - https://europepmc.org/article/MED/42953604
AB - Large language models (LLMs) have advanced medical question answering (QA) significantly, yet low-resource languages such as Bangla remain critically underserved. This review examines the current landscape of LLM-based medical QA with a primary focus on Bangla, analyzing 15 representative studies (2022-2026), including English and multilingual works reviewed to contextualize findings for Bangla. We examine methodological approaches, datasets, and evaluation frameworks across diverse paradigms, including transformer architectures, retrieval-augmented generation (RAG), prompt engineering, and parameter-efficient fine-tuning, to identify pathways toward reliable and linguistically inclusive medical AI. The findings reveal a persistent performance gap driven by large-scale domain-specific pretraining and standardized benchmarks in English. Persistent challenges include dataset scarcity, heavy reliance on translated corpora, inconsistent evaluation practices, and a lack of clinician-validated benchmarks. This review identifies these gaps and outlines a structured research roadmap emphasizing native-language corpus development, multimodal data integration, standardized benchmarking, and bias auditing as essential steps toward building reliable and linguistically inclusive medical QA systems for Bangla healthcare.
SN - 2673-253X
ER -