Optimal rates of uniform convergence for weighted Birkhoff averages via almost all rotations
Abstract
In this paper, we investigate weighted Birkhoff averages for toral translations associated with compactly supported weighting functions. By introducing several new analytical techniques, we establish optimal uniform convergence rates for almost all rotations and specific (or even all) initial points. Unlike the πͺ(Nβ1) rate best achieved in classical ergodic theory, we show that these weighted averages exhibit polynomial or even exponential convergence. We establish the optimality of these convergence rates in multiple aspects, particularly concerning regularity indices across four distinct cases: finite differentiability, the Cβ class, logarithmic Cβ classes, and Gevrey classes. Our results demonstrate that the regularity of the observable essentially dictates the convergence rate; furthermore, we prove that no admissible choice of weighting function can, in general, overcome the lower bounds imposed by this regularity. In contrast to the generically slow convergence of standard time averages, this work provides an optimal and nearly complete characterization of rapid convergence for weighted Birkhoff averages.
Related
- Convergence Rate of Birkhoff Average for Toral Quasi-Periodic Rotations and Applications
- Weighted spatial averages with missing observations: Convergence and accuracy of delta-method variance approximations
- Thermodynamic formalism and multifractal analysis of Birkhoff averages for parabolic rational maps
- Analysis of a zeroth-order multiscale sampler: strong convergence, convergence of ergodic averages and weak convergence
- Pointwise convergence of bilinear ergodic averages for commuting transformations
BibTeX
@misc{tong2026optimal,
title = {{Optimal rates of uniform convergence for weighted Birkhoff averages via almost all rotations}},
author = {Zhicheng Tong and Yong Li},
howpublished = {arXiv},
year = {2026},
month = sep,
doi = {10.48550/arxiv.2607.06907},
eprint = {2607.06907},
archivePrefix = {arXiv},
url = {https://arxiv.org/abs/2607.06907},
}
RIS
TY - UNPB
TI - Optimal rates of uniform convergence for weighted Birkhoff averages via almost all rotations
AU - Zhicheng Tong
AU - Yong Li
PY - 2026
DA - 2026/09/22
PB - arXiv
DO - 10.48550/arxiv.2607.06907
UR - https://arxiv.org/abs/2607.06907
AB - In this paper, we investigate weighted Birkhoff averages for toral translations associated with compactly supported weighting functions. By introducing several new analytical techniques, we establish optimal uniform convergence rates for almost all rotations and specific (or even all) initial points. Unlike the πͺ(N^β1) rate best achieved in classical ergodic theory, we show that these weighted averages exhibit polynomial or even exponential convergence. We establish the optimality of these convergence rates in multiple aspects, particularly concerning regularity indices across four distinct cases: finite differentiability, the C^β class, logarithmic C^β classes, and Gevrey classes. Our results demonstrate that the regularity of the observable essentially dictates the convergence rate; furthermore, we prove that no admissible choice of weighting function can, in general, overcome the lower bounds imposed by this regularity. In contrast to the generically slow convergence of standard time averages, this work provides an optimal and nearly complete characterization of rapid convergence for weighted Birkhoff averages.
ER -