PreprintCC BY 4.0arXiv
Short homology bases for translation surfaces
Abstract
Let S be a closed translation surface of genus g≥ 2 with mathoparea(S)= 4πg. We show that for any λ∈ (0, 1) there exist ⌊ λ· g⌋ homologically independent simple closed curves of length at most $ C(λ) \cdot \log(g)$, where C(λ) is a constant that depends only on λ. This result is obtained from a mixed graph construction based on a Voronoi graph of the surface with the cone points as seeds and its dual graph. We also give a complementary result using only the Voronoi graph that produces 2g short loops that form a homology basis. This construction, however, depends on the length of a shortest saddle connection of the surface S.
Related
- Persistence Pairing Graphs: Tracking Changes of Selected Homology Bases
- A local limit theorem for singularity visits on translation surfaces
- Point Processes and Gap Statistics for Translation Surfaces
- Stretched exponential asymptotics for bases of triangular bootstrap percolation
- On the gauge invariant boundary condition in open XXZ chains: SoV bases, elementary blocks and overlaps
BibTeX
@misc{buser2026short,
title = {{Short homology bases for translation surfaces}},
author = {Peter Buser and Achintya Dey and Eran Makover and Bjoern Muetzel},
howpublished = {arXiv},
year = {2026},
month = oct,
doi = {10.48550/arxiv.2609.30561},
eprint = {2609.30561},
archivePrefix = {arXiv},
url = {https://arxiv.org/abs/2609.30561},
note = {CC BY 4.0},
}
RIS
TY - UNPB
TI - Short homology bases for translation surfaces
AU - Peter Buser
AU - Achintya Dey
AU - Eran Makover
AU - Bjoern Muetzel
PY - 2026
DA - 2026/10/04
PB - arXiv
DO - 10.48550/arxiv.2609.30561
UR - https://arxiv.org/abs/2609.30561
AB - Let S be a closed translation surface of genus g≥ 2 with mathoparea(S)= 4πg. We show that for any λ∈ (0, 1) there exist ⌊ λ· g⌋ homologically independent simple closed curves of length at most $ C(λ) \cdot \log(g)$, where C(λ) is a constant that depends only on λ. This result is obtained from a mixed graph construction based on a Voronoi graph of the surface with the cone points as seeds and its dual graph. We also give a complementary result using only the Voronoi graph that produces 2g short loops that form a homology basis. This construction, however, depends on the length of a shortest saddle connection of the surface S.
ER -