Primary ocular adnexal MALT lymphoma involving the upper eyelid in a young woman: a case report and literature review
4 affiliations
- 1Department of Ophthalmology, The Sixth Hospital of Wuhan, Affiliated Hospital of Jianghan University
- 2Department of Pathology, The Sixth Hospital of Wuhan, Affiliated Hospital of Jianghan University
- 3Department of Radiology, The Sixth Hospital of Wuhan, Affiliated Hospital of Jianghan University
- 4Department of Hematology, Tongji Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology
Abstract
Primary ocular adnexal MALT lymphoma (POAML) is a rare indolent small B-cell lymphoma that primarily involves the orbit, conjunctiva, and lacrimal gland, with a high risk of early misdiagnosis. Herein, we report a rare case of POAML arising in the right upper eyelid of a 35-year-old woman, who presented with progressive eyelid swelling. The diagnosis was established by surgical excision, histopathological examination, and immunoglobulin gene rearrangement analysis. No systemic involvement was identified, and the disease was staged as Ann Arbor IE. The patient received local radiotherapy (28 Gy) and achieved complete remission, remaining disease-free during a 3.5-year follow-up. Literature review indicates that POAML predominantly affects middle-aged and elderly individuals, although younger age and female predominance have been reported in Asian populations. Clinical manifestations vary by site and include orbital mass, proptosis, globe displacement, and ocular motility restriction. Conjunctival lesions typically present as hyperemia, chemosis, or a characteristic “salmon-pink” appearance. Histologically, POAML is characterized by diffuse proliferation of centrocyte-like cells, follicular colonization, and lymphoepithelial lesions (LELs), with CD20 and CD79a positivity. Previous studies have identified recurrent molecular alterations in POAML, including changes affecting the BCR/NF-κB, epigenetic, and NOTCH signaling pathways; rearrangements of MALT1 , BIRC3 , BCL10 , and FOXP1 ; and chromosomal abnormalities such as trisomy 3 and trisomy 18. Chronic antigenic stimulation associated with infection or autoimmune disease is considered a major predisposing factor. Treatment is stage-dependent, with surgery, radiotherapy, or observation for early-stage disease and immunochemotherapy for advanced disease. This case underscores that POAML should be considered in the differential diagnosis of progressive eyelid swelling, even in young women, as timely and accurate diagnosis and appropriate treatment can lead to a favorable prognosis.
Related
- PDE10A identified by cross-hemisphere visual cortex proteomics restores adult ocular dominance plasticity involving cAMP/CREB signaling
- IgA-Expressing Cells at the Human Ocular Surface and Reduced Tear IgA2 Abundance in Schirmer Strip Extracts from Patients with Dry Eye Disease and Primary Sjögren’s Syndrome
- Morphologic intratumoral heterogeneity from routine whole-slide histopathology is prognostic for survival in primary central nervous system lymphoma: development in the LOC Network and international external validation
- Prognostic Value of Combined Baseline FDG PET/CT Radiomic Parameters in Primary Mediastinal B-Cell Lymphoma
- Sintilimab plus R-CHOP versus DA-EPOCH-R as first-line therapy for primary mediastinal large B-cell lymphoma: a real-world comparative cohort study
BibTeX
@article{zhang2026primary,
title = {{Primary ocular adnexal MALT lymphoma involving the upper eyelid in a young woman: a case report and literature review}},
author = {Qiming Zhang and Liying Gu and Jing Yuan and Rui Wang and Yujuan Xu and Qiong Liu and Hongbo Li and Kefeng Shen and Ting Chen},
journal = {Frontiers in Immunology},
year = {2026},
month = oct,
doi = {10.3389/fimmu.2026.1920364},
url = {https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fimmu.2026.1920364/full},
note = {CC BY 4.0},
}
RIS
TY - JOUR
TI - Primary ocular adnexal MALT lymphoma involving the upper eyelid in a young woman: a case report and literature review
AU - Qiming Zhang
AU - Liying Gu
AU - Jing Yuan
AU - Rui Wang
AU - Yujuan Xu
AU - Qiong Liu
AU - Hongbo Li
AU - Kefeng Shen
AU - Ting Chen
PY - 2026
DA - 2026/10/05
JO - Frontiers in Immunology
DO - 10.3389/fimmu.2026.1920364
UR - https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fimmu.2026.1920364/full
AB - Primary ocular adnexal MALT lymphoma (POAML) is a rare indolent small B-cell lymphoma that primarily involves the orbit, conjunctiva, and lacrimal gland, with a high risk of early misdiagnosis. Herein, we report a rare case of POAML arising in the right upper eyelid of a 35-year-old woman, who presented with progressive eyelid swelling. The diagnosis was established by surgical excision, histopathological examination, and immunoglobulin gene rearrangement analysis. No systemic involvement was identified, and the disease was staged as Ann Arbor IE. The patient received local radiotherapy (28 Gy) and achieved complete remission, remaining disease-free during a 3.5-year follow-up. Literature review indicates that POAML predominantly affects middle-aged and elderly individuals, although younger age and female predominance have been reported in Asian populations. Clinical manifestations vary by site and include orbital mass, proptosis, globe displacement, and ocular motility restriction. Conjunctival lesions typically present as hyperemia, chemosis, or a characteristic “salmon-pink” appearance. Histologically, POAML is characterized by diffuse proliferation of centrocyte-like cells, follicular colonization, and lymphoepithelial lesions (LELs), with CD20 and CD79a positivity. Previous studies have identified recurrent molecular alterations in POAML, including changes affecting the BCR/NF-κB, epigenetic, and NOTCH signaling pathways; rearrangements of MALT1 , BIRC3 , BCL10 , and FOXP1 ; and chromosomal abnormalities such as trisomy 3 and trisomy 18. Chronic antigenic stimulation associated with infection or autoimmune disease is considered a major predisposing factor. Treatment is stage-dependent, with surgery, radiotherapy, or observation for early-stage disease and immunochemotherapy for advanced disease. This case underscores that POAML should be considered in the differential diagnosis of progressive eyelid swelling, even in young women, as timely and accurate diagnosis and appropriate treatment can lead to a favorable prognosis.
SN - 1664-3224
ER -